The Lady Slipper newsletter, and now blog, of the Kentucky Native Plant Society has been published since the Society’s founding in 1986. We occasionally feature an article from a past issue. In this series of articles, that ran from late 1994 to early 1995, President Landon McKinney takes a look at the origins of some common and scientific plant names. These articles ran in three parts in Vol. 9, No. 4, Vol. 10, No. 1, and Vol. 10, No. 2. If you would like to see these and other past issues, visit the Lady Slipper Archives, where all issues from Vol. 1, February 1986 to Vol. 39, 2024, can be found.
What’s in a Name?
by Landon McKinney
Part 1
V9N4-1994-Nov
I am sure that each of us has wondered from time to time just where a particular common name for a plant came from. The origin of many common names are rather apparent, such as cardinal flower (red colored), Queen Anne’s lace (lacy cluster of flowers), or perhaps buffalo clover (favored by buffalo as forage).
This, the first in a series of articles, will explore some common names that are not quite as obvious. Let’s start with alfalfa. No, this plant was not named after that lovable character from the “Little Rascals”. The name was actually derived from Arabic meaning “best fodder”. The plant was introduced from Arabia to Spain, England, and eventually the United States.
How about pipsissewa? The origin here is from the Cree Indians and means “juice breaks stone in bladder into small pieces”. Needless to say, the Cree believed this plant to aid in the treatment of gall or kidney stones. Now there’s smartweed. Assuming the obvious, I tried eating this stuff but it just didn’t seem to work. Actually, the name refers to the fact that the plant burns (smarts) the tongue when tasted.
Some common names reflect the generic name such as portulaca. This name comes from the Latin word for “little gate” which refers to the lid of the seed capsule which opens like a gate.
I always wondered about ironweed, which merely refers to the hardiness and stiffness of the stem. Goldenseal, which has long been valued for its medicinal properties, has a name that actually stems from the use of this plant as a source of dye. We have curly dock and bitter dock and numerous other docks. Dock refers to the long thick taproot which resembles the solid portion of an animal’s tail. If used as a verb, the word dock commonly refers to the removal of said tail from sheep or certain breeds of dogs.
In closing, let me leave you with a few questions to ponder. Does the royal catchfly catch flies? Does the trout lily in some way resemble a fish and who is Joe Pye, anyway?
Continue reading From the Lady Slipper Archives: What’s in a Name?